第199章 战歌彩排风波
第199章 战歌彩排风波 (第2/2页)翻译的表情有些僵。
可见王海朝他看来,他只能硬着头皮提高音量。
“亚当先生说,刚才那首歌的伴奏简直是一团糟。”
“他说华语乐坛根本没有摇滚的基因,你们的音乐软绵绵的,就像小女孩的催眠曲。”
翻译停顿了一下。
“在电竞这种充满荷尔蒙的舞台上,还是早点把时间让出来,免得丢人现眼。”
话音落下,洛氏团队这边一片死寂。
几名乐手当场摘下耳机,调音师猛地推开椅子。
阿俊的脸涨得通红。
“你说什么?”
他快步冲下舞台,抬手指向亚当。
两名保镖同时横移半步,肩膀并在一起,直接截在阿俊面前。
亚当站在保镖身后,慢条斯理地抬起右手。
拇指朝下。
腾海团队里,有人没忍住笑出了声。
王海更是满脸得意。
“洛董,听见没有?”
“专业的事,还是得交给专业的人。你们那首所谓的战歌,留着公司年会暖场吧。”
洛镇远呼吸越来越重,刚要上前,一只手按住了他的肩膀。
他动作一顿。
一直坐在椅子上喝奶茶的凌飞,不知什么时候已经站了起来。
神情还是那副没睡醒的懒散模样。
“翻译。”
凌飞开口。
声音不大,却清清楚楚传遍现场。
翻译愣了愣,下意识看向他。
凌飞盯着亚当,语速很慢。
“原话告诉那个黄毛。”
“第一,他的纹身很丑,像几个月没洗干净的泥巴。”
“第二,华语乐坛有没有摇滚基因,轮不到一个只会扯着嗓子乱喊的外行来评判。”
“第三,带着他的人,马上滚出这片场地。”
凌飞晃了晃手里的奶茶。
“否则,我不介意让他爬出去。”
翻译喉结动了动。
他看了看凌飞,又看了看王海,最后还是结结巴巴地把原话翻了过去。
亚当的脸一点点沉了下来。
听到最后一句时,他猛地摘下墨镜,指着凌飞怒吼了一串英语。
翻译脸色发苦。
“亚当先生问你是谁,凭什么敢这么跟他说话。”
凌飞笑了。
“我是嫩爹。”
翻译:“……”
这句还用翻吗?
凌飞已经转过头,看向王海。
“还有你。”
“抢场子抢到我头上来了?”
他抬起一根手指。
“今天上午,这场地归我们。”
“给你三秒,带着你的洋大爷消失。”
“一。”
王海的脸当场垮了下来。
“你算什么东西?一个戏子也敢在我面前......”
“二。”
凌飞根本没听他说完。
他掏出手机,直接拨通号码。
“安保部吗?”
“所有人到一楼彩排现场。”
“按场馆冲突预案来,防暴棍带上。”
电话挂断。
王海的骂声也卡在了喉咙里。
他当然认识凌飞,这小子不仅是内娱最不能惹的几个人之一,还是出了名的不按套路出牌。
前几个月寰宇影视被折腾成什么样,他到现在都记得。
普通人嘴里的“叫安保”,可能只是吓唬。
凌飞不一样,他是真敢叫,也真敢动手清场。
远处通道里,很快传来整齐的脚步声。
王海眼皮跳了两下,脸色阴沉得吓人。
“行。”
“你牛逼!”
他转身拉住亚当,咬牙盯着洛镇远。
“今天这事没完。”
“洛镇远,开幕式上见真章!我倒要看看,你们那堆破烂玩意怎么拿得出手!”
亚当一把甩开王海的手。
他死死盯着凌飞,胸口起伏几次,才用生硬的中文挤出两个字。
“垃圾!”
说完,他戴回墨镜,转身离开。
腾海团队跟在后面往外撤,直到脚步声彻底消失,体育场才重新安静下来。
洛镇远擦了擦额头上的汗。
“小飞,你刚才太冲动了。”
“万一真打起来,事情闹上热搜,对晓依的影响也不好。”
“他要真敢留下来,我还敬他是条汉子。”
凌飞重新坐回椅子,咬住吸管。
“老头子,把你那副怂样收一收。”
“商场上唯唯诺诺,换不来尊重。别人把手伸进你碗里,你不把他的手打断,他下次就敢端走你的锅。”
洛镇远张了张嘴,一时竟找不到话反驳。