第11章 许诗晴没有被录用傻眼了

第11章 许诗晴没有被录用傻眼了 (第1/2页)

快下班的时候，黎雾被江亦钦叫去了司长办公室。
　　
　　江亦钦现在是翻译司的司长。
　　
　　去国外大使馆驻守个三五年磨砺一下资历，回来就能继续往上升，而且驻守需要带一个得力干将，他立即想到了黎雾，才把黎雾叫回来。
　　
　　见黎雾敲门进来，江亦钦立即招手，“给你看个有意思的。”
　　
　　“什么东西。”
　　
　　“你看看就知道了。”
　　
　　黎雾看向他的电脑。
　　
　　是简历。
　　
　　还是许诗晴的。
　　
　　她看了眼江亦钦，对方挑眉，“意不意外？”
　　
　　“意外也不意外。”黎雾如实说，“下午我看到她了，只是没想到她是来应聘的。”
　　
　　“不仅是来应聘的，还应聘的高级翻译。搞笑，就她这水平，初级翻译都勉强及格，哪来的脸应聘高级翻译。”
　　
　　江亦钦说着，直接在许诗晴简历点击了驳回，“那就让这个心比天高命比纸薄的从哪来回哪去。”
　　
　　黎雾挑眉，“就这样把她pass了，不怕她要说法？”
　　
　　“有这个面试视频在，我还能怕她？”
　　
　　说着，他把许诗晴的面试视频打开给黎雾看。
　　
　　翻译司总共有三轮面试。
　　
　　前面两轮很简单，只要是外语专业的高材生都没问题，难就难在第三轮。
　　
　　而此刻视频里正是第三轮的同声传译和交替传译。
　　
　　考验的就是翻译者反应速度，临场应变能力和心理素质。
　　
　　江亦钦让黎雾点评下。
　　
　　“反应速度和心理素质还行，临场应变能力不行，面对面试官故意设置的难题，有轻微呆愣和慌乱，三分钟的新闻，五次拨动头发，很注重外表却也很容易夺走倾听者注意力。”
　　
　　而身为翻译者，最应该就是降低自己存在感，最好如同机器一般不被倾听者发现，毕竟，你只是个辅助，夺走了主角的场子算怎么回事？
　　
　　黎雾最后又给出了中肯的意见，“她更适合去新闻司，翻译司不适合她。”
　　
　　江亦钦挑眉，“要不说，我这个位置更适合你坐呢，点评得够专业，眼睛也够毒辣。”
　　
　　如果黎雾没有离开，现在也该她坐到这个位置。
　　
　　黎雾轻笑，“我还是更喜欢单纯的翻译，不喜欢当领导，心累。”
　　
　　“你啊，就是图轻松。”
　　
　　翻译司还没出结果，许诗晴这边就已经把庆功宴办起来了。
　　
　　来的都是圈子里几个玩得比较好的朋友。
　　
　　此时夜色会所包厢里热闹非常。
　　
　　“诗晴你马上就是翻译司的人了，以后见面都是国际场合了，可要多多提携我们这些朋友。”
　　
　　说话的是萧卓，霍弗渊的朋友，端着酒杯起哄。
　　
　　“别开我玩笑了，你们哪里轮得到我提携，我需要你们支持才对。”
　　
　　“谦虚了啊！”
　　
　　许诗晴笑得礼貌得体，转眸看向坐在沙发角落的霍弗渊。
　　
　　他坐姿随意，被双腿优雅交叠在一起，手里端着一杯酒，没说话，英俊的面庞隐在昏暗的环境里，看不到他的表情，也看不出他的情绪。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）