第828章 今夜无人安眠
第828章 今夜无人安眠 (第1/2页)第828章今夜无人安眠
大幕落下以後，黎塞留厅里没有响起掌声，反而像一锅将要煮开的水，不断有细小的气泡冒上来——
整个法兰西喜剧院，成了一个巨大的辩论场。
起初，许多人以为这只是又一次换景，毕竟《毛猿》从开演到现在，一直没有按照欧洲戏剧的旧规矩来。
第一场结束时，锅炉工前舱的灯光刚刚熄灭，上层甲板便从舞台後方推了出来；
米尔德里德同姑妈的谈话还留在观众耳中，炉门的火光已经照亮了下一场。
本书首发读台湾上台湾，?????.???超省心,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
此後，高级大道丶监狱丶工人组织和动物园依次出现，场与场之间只隔着几十秒锺的黑暗。
整出戏只演了一个半小时，而法兰西喜剧院的观众对此毫无准备。
巴黎人习惯了三幕或者五幕长剧，一场正剧通常要演两个半小时；如果碰上着名演员临时延长独白，散场时就要接近午夜了。
每一幕中间通常还有十五分锺左右的休息时间，观众可以走到休息厅里喝水，整理衣服，与熟人讨论前面的剧情。
立场不同的人也能利用那段时间先把不满说出来，等铃声响起，再带着已经调整好的情绪返回座位。
但《毛猿》没有给他们这个机会。
第一场时，人们还在为扬克的力量叫好，随後米尔德里德走进锅炉房，只用一句「肮脏的畜生」就毁掉了扬克的自信。
观众还来不及讨论她究竟是出於恐惧，还是暴露了上流社会看待工人的轻蔑态度，舞台就已经变成高级的商业大道————
一个半小时之内，每当观众觉得自己看懂了这出戏，马上就会被下一场的剧情给颠覆，他们没时间停下来商量和消化。
舞台上的故事一直飞奔着向前推进，直到扬克被大猩猩折断身体，扔进笼子，向观众宣布那里躺着一头「惟一地道的野毛猿」。
现在演出结束了，前面所有积压在内心的情绪，终於同时翻涌了上来。
有人仍然望着大幕，等待第九场；有人翻看节目单，确认後面是否还有内容。
一名老观众看了看怀表，发现此时还不到十点，忍不住问妻子：「真的结束了？」
但他的妻子沉默着，没有回答。
她原本在米尔德里德离开锅炉房後就希望有一次暂停，好让自己问问丈夫，为什麽扬克会如此在意一个陌生女人的看法。
等到了高级大道那段戏，她又想知道，那些没有辱骂扬克丶甚至对他保持礼貌的市民，是否也应当为他的处境负责。
她一直在等待幕间休息，可舞台上的表演始终没有停下来；现在终於可以说话，她反而不知道该先说自己的哪一段困惑了。
池座里的工业家们最先意识到，这出戏给他们留下了一个极难处理的问题——「扬克」式的工人！
他们并不反对以工人为主角的戏剧。
工人勤劳丶忠诚，在灾难中保护工厂，或者经过教育以後懂得秩序的重要————这样的故事既能感动观众，也不会让老板难堪。
即使戏剧控诉工时太长丶收入太低丶没有工伤赔偿，也可以将问题归结为某几个贪婪的雇主，并承认社会制度需要缓慢改进。
但《毛猿》并没有给他们任何自我安慰丶逃避问题的藉口。
戏中的钢铁大王从未露面，也没有人克扣扬克的工资。轮船照常航行，锅炉照常燃烧，扬克甚至以自己的工作为荣。
他的痛苦来自一个工业化生产诞生之後就持续存在的问题：
明明是工人开动了机器，但为什麽他们会在像米尔德里德这样的上等人眼里，沦为比机器更低等的畜生？
一名老板对身旁的合夥人说：「轮船需要几百人协作才能开动，擅离职守就是失职，扬克怎麽能扔下铁杴跑去报复一个女人？」
合夥人问他：「你觉得他应该回去继续工作？」
「当然。那个女人怎麽看他，和锅炉有什麽关系？」
「扬克以前认为，头等舱的人离开自己什麽也做不了。」
「这句话本来就很荒唐。轮船需要锅炉工，也需要船长丶工程师和出钱造船的人。」
机械厂老板说完，仍然没有鼓掌。
他虽然认为扬克愚蠢，却很清楚今晚坐在剧院里的多数富人从未进入过锅炉房，也不会知道一名锅炉工每天究竞要铲多少煤。
如果他现在公开嘲笑扬克，楼座上的工人马上会问：既然这些工作如此重要，为什麽你们从来都不愿意下去看一眼？
更令工业界不安的是，莱昂纳尔从今天开始，就会在自己的企业中实行十小时工作制和工伤保险。
但《毛猿》却安排扬克当面嘲笑工人组织为工人争取更高的工资丶更短的工时和利用选票影响政治。
反对「索雷尔制度」的厂主当然可以藉此声称，就连莱昂纳尔也承认缩短工时无法满足工人「懒惰」的欲望。
可他们如果这样解释，又等於承认扬克的痛苦远不是工资低能解释的，他们在批量制造无法从劳动中获得尊严的人。
支持改革的企业家同样为难他们可以学着莱昂纳尔去增加工资丶购买保险，却不知道怎样保证不会出现一个「扬克」。
所以，他们同样无法为这出戏鼓掌。
楼座上的工人群体感受到的，则是另一种完全不同的冲击，同样让他们无法鼓掌。
今晚能坐在这里看戏的工人不多，巴黎的普通劳动者很难承担黎塞留厅的票价。
但仍然有一些印刷工丶码头工丶机械工和索雷尔企业的雇员买到了最便宜的位置。
还有一些票是工人互助会和报社赠送的，他们从开场前便挤在靠後的座位上，兴奋地议论这出以工人为主角的新戏。
第一场时，他们很喜欢「扬克」
这个锅炉工不诉苦丶不乞讨可怜，他相信自己的力气，认为富人「不顶事」，轮船能开全靠底舱的工人一铲一铲地维持炉火。
巴黎的码头工丶机械工和印刷工都能明白「扬克」这种从劳动中获得的骄傲。
可「扬克」後来的选择又让他们中的有些人感到恼火。
一个在塞纳河码头装卸货物的中年男人低声说：「他为什麽不能回船上？那个女人骂完就走了，轮船又没有开除他。」
旁边的年轻印刷工回答：「那他回去以後，每次开始铲煤，都会想到他被那个女人骂成畜生，自己却什麽都做不了。」
「那就让她骂吧！我们每天听见的难听话还少吗？」
年轻印刷工瞪着他：「难道一向如此，便对麽？我们已经忍受了每天十几个小时的劳累和微薄的薪水，凭什麽还要接受侮辱？」
码头工人本想反驳，却哑口无言。
年轻印刷工又问道：「米尔德里德进去以前，扬克做错了什麽？」
「他————什麽都没有做错。」
虽然不是所有的工人都觉得扬克是无辜的，毕竟他後来袭击市民丶索取炸药，不再是第一场里那个只会吹牛和铲煤的锅炉工。
可他们也看得很清楚，在扬克伤害别人以前，他已经被米尔德里德的一次注视和一句谩骂摧毁了内心。
最後扬克没有为了工人兄弟牺牲，也没有在临终前明白什麽大道理。他找不到可以立足的地方，只能认一只大猩猩当兄弟。
他的死法无法给工人带来骄傲，只会让他们想起身边那些突然离开工厂丶酗酒丶打架，最後消失在贫民区或者监狱里的人。
他们平时会说那些人没有出息，却很少追问，一个原本能够工作的人为什麽会变成那样。
今天，《毛猿》让他们看到了。
观众席上，左翼各派同样没有鼓掌的理由。尤其是盖德派，从扬克进入工人组织时便感到不满。
他们原本期待扬克在这里认识阶级关系，明白米尔德里德只是资本家家庭的一员，个人报复解决不了问题。
结果，莱昂纳尔把扬克写成了一个连自己姓名都快忘记丶只会寻找炸药的莽汉。
（本章未完，请点击下一页继续阅读）